LHSQ
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Ligue de hockey simulée du Québec
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
 
Nous sommes en train de recommencer!
Distribution des équipes faite!
 

Aucune



Quelques-unes


LHS-LNH


Le Deal du moment : -35%
Philips Hue Kit de démarrage : 3 Ampoules Hue ...
Voir le deal
64.99 €

 

 08/12/2012

Aller en bas 
AuteurMessage
pierluc24
Coupe Stanley :
Coupe Stanley :
pierluc24


Messages : 19070
Date d'inscription : 29/07/2010
Age : 32
Localisation : Thetford Mines

08/12/2012 Empty
MessageSujet: 08/12/2012   08/12/2012 Icon_minitimeSam 8 Déc - 12:46

8.12.2012


New York Rangers 4 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 19 - 25
NYR PP: 3 of 6 (6 shots), Passing:59/77=76 %, Challenges:18/39=45 %
TOR PP: 3 of 8 (13 shots), Passing:81/101=80 %, Challenges:25/47=52 %
Attendance: 17595 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 879750 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
18:58 1-0 NYR Brian Boyle [2] (Anton Stralman, Dan Girardi)
------------------------------------------------------------
26:38 2-0 NYR Michael Del Zotto [5] (Ryan McDonagh, Brad Richards)PP
27:37 2-1 TOR Joffrey Lupul [11] (Nikolai Kulemin, Phil Kessel)PP
30:46 3-1 NYR Brad Richards [14] (Marian Gaborik, Rick Nash)PP
34:44 3-2 TOR Phil Kessel [13] (Clarke MacArthur, Tyler Bozak)PP
------------------------------------------------------------
58:31 3-3 TOR James van Riemsdyk [6] (Nikolai Kulemin, Jake Gardiner)PP WG
------------------------------------------------------------
60:54 4-3 NYR Ryan McDonagh [3] (Brad Richards, Ryan Callahan)PP

Penalty summary:
-----------------
00:33 NYR Marian Gaborik (2 min for boarding)
04:44 TOR Andrew Shaw (2 min for roughing)
09:38 TOR Braydon Coburn (2 min for hooking)
12:11 NYR Brad Richards (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:24 NYR Michael Del Zotto (2 min for boarding)
24:54 TOR Clarke MacArthur (2 min for roughing)
26:48 NYR Brandon Segal (2 min for slashing)
29:59 TOR Phil Kessel (2 min for elbowing)
33:42 NYR Michael Del Zotto (2 min for elbowing)
36:06 TOR Morgan Rielly (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:18 NYR Steve Eminger (2 min for roughing)
46:18 TOR Alexandre Burrows (2 min for roughing)
48:43 NYR Brad Richards (2 min for high-sticking)
53:25 NYR Michael Del Zotto (2 min for roughing)
57:28 NYR Marian Gaborik (2 min for slashing)
59:02 TOR Clarke MacArthur (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Taylor Pyatt 0 0 2 2 3 2 0 0 14.40 7
R Brandon Segal 0 0 0 0 0 0 2 1 10.00 6
R Ryan Callahan 0 1 0 3 1 3 0 0 21.00 7
R Marian Gaborik 0 1 3 0 0 0 4 0 17.10 7
C Jeff Halpern 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 5
C Brian Boyle 1 0 2 1 3 2 0 1 20.00 7
C Derek Stepan 0 0 0 1 0 0 0 0 8.30 6
C Brad Richards 1 2 3 1 1 1 4 0 19.00 8
L Mike Rupp 0 0 0 1 0 1 0 0 7.10 5
L Carl Hagelin 0 0 2 1 3 2 0 1 12.10 6
L Chris Kreider 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
L Rick Nash 0 1 2 1 1 1 0 0 19.10 7
D Steve Eminger 0 0 0 0 2 1 2 1 14.00 5
D Marc Staal 0 0 1 3 1 2 0 0 20.40 7
D Ryan McDonagh 1 1 2 1 2 1 0 0 26.20 8
D Anton Stralman 0 1 0 2 2 1 0 1 13.00 6
D Dan Girardi 0 1 0 4 2 4 0 0 25.10 7
D Michael Del Zotto 1 0 1 2 0 1 6 0 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 22 0 0 61.00 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 3 1 3 0 0 7.40 6
R Andrew Shaw 0 0 2 4 1 5 2 0 16.20 9
R James van Riemsdyk 1 0 2 0 2 0 0 0 11.00 6
R Phil Kessel 1 1 5 0 3 0 2 -1 20.20 7
C Samuel Pahlsson 0 0 1 2 1 1 0 0 14.50 5
C Maxim Lapierre 0 0 0 1 4 2 0 0 15.20 5
C Tyler Bozak 0 1 4 1 0 0 0 0 10.40 7
R Joffrey Lupul 1 0 5 0 0 0 0 -1 20.10 7
L David Steckel 0 0 2 3 0 3 0 0 13.20 7
L Alexandre Burrows 0 0 0 1 0 2 2 0 11.50 5
L Nikolai Kulemin 0 2 1 0 0 0 0 0 10.10 7
L Clarke MacArthur 0 1 6 3 0 1 4 -1 20.40 7
D Jonathon Blum 0 0 0 0 3 2 0 0 16.50 5
D Morgan Rielly 0 0 1 1 0 0 2 0 18.20 6
D Braydon Coburn 0 0 0 3 2 1 2 -1 22.30 6
D Jake Gardiner 0 1 1 0 1 1 0 0 20.50 7
D Carl Gunnarsson 0 0 0 1 1 0 0 -1 12.20 5
D Dion Phaneuf 0 0 1 0 1 0 0 0 31.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ben Bishop 4 0 15 0 0 60.30 4
G Ben Scrivens 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Richards
2nd star: Ryan McDonagh
3rd star: Phil Kessel

Notes for New York Rangers:
-Rick Nash notched his 20th assist of the season.
-Ryan Callahan notched his 10th assist of the season.
-Brian Boyle finally ended his 25 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Phil Kessel notched his 20th assist of the season.
-Nikolai Kulemin notched his 10th assist of the season.
-James van Riemsdyk ended his 8 game goal drought.
-Clarke MacArthur had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 25) , St. Johns Maple Leafs 3( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Christian Thomas (Michael St. Croix)
1-1 SJM Carter Ashton (Mike Brown, Marcel Mueller)
1-2 SJM Jerry D'Amigo (Nicolas Deschamps)
2-2 HFD Jason Wilson (Dylan McIlrath, Mats Zuccarello)
2-3 SJM Brad Ross (Nicolas Deschamps)

Goalies: Jason Missiaen - Mark Owuya




8.12.2012


Ottawa Senators 1 , Montreal Canadiens 2
Shots: 19 - 24
OTT PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:48/63=76 %, Challenges:39/45=84 %
MTL PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:89/97=91 %, Challenges:33/42=76 %
Attendance: 7399 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 340355 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:57 0-1 MTL Brandon Dubinsky [7] (Francis Bouillon)PP
35:33 0-2 MTL Vadim Schipachev [6] (Artem Anisimov, David Desharnais)
------------------------------------------------------------
44:48 1-2 OTT Cody Ceci [2] (Kristian Huselius, Michael Frolik)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:04 OTT Mark McNeill (2 min for tripping)
08:36 OTT Cody Ceci (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:55 OTT Chris Phillips (2 min for hooking)
26:07 OTT Mike Lundin (2 min for boarding)
30:02 OTT Mika Zibanejad (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:01 MTL Colby Armstrong (2 min for boarding)
51:35 MTL Josh Gorges (2 min for hooking)
56:11 OTT Mike Lundin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Stone 0 0 2 1 0 0 0 -1 5.30 7
R Michael Frolik 0 1 2 2 0 2 0 0 13.20 8
R Alexander Frolov 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 5
R Nikolai Zherdev 0 0 2 1 0 0 0 0 15.20 7
C Mark McNeill 0 0 1 0 1 0 2 -1 5.30 4
C Éric Bélanger 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 4
C Ryan Johansen 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 5
C Mika Zibanejad 0 0 3 0 1 0 2 0 15.30 7
L Antti Miettinen 0 0 1 1 0 0 0 0 16.20 5
L Colin Greening 0 0 1 0 0 0 0 0 18.20 6
L Denis Zaripov 0 0 3 1 1 0 0 0 14.50 7
L Kristian Huselius 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.30 6
D Greg Zanon 0 0 0 1 0 2 0 0 20.30 7
D Mike Lundin 0 0 1 1 0 0 4 0 15.10 5
D Cody Ceci 1 0 1 2 0 0 2 -1 23.30 7
D Marc Methot 0 0 0 2 1 3 0 0 11.50 7
D Chris Phillips 0 0 0 6 2 2 2 -1 26.10 8
D Erik Karlsson 0 0 3 0 0 0 0 0 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 2 0 22 0 0 58.30 8
G Robin Lehner 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 0 1 0 1 0 0 4.40 5
R Colby Armstrong 0 0 0 0 2 0 2 0 12.10 6
R Vadim Schipachev 1 0 4 1 1 0 0 1 20.10 8
R Max Pacioretty 0 0 5 2 1 0 0 0 20.20 6
C Brandon Prust 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
C Lars Eller 0 0 0 1 0 1 0 0 12.10 5
C David Desharnais 0 1 2 0 0 0 0 1 20.30 6
C Tomas Plekanec 0 0 5 0 0 1 0 0 20.00 7
L Travis Moen 0 0 1 1 0 1 0 0 4.50 5
L Ryan White 0 0 0 1 0 1 0 0 11.30 5
L Artem Anisimov 0 1 2 1 0 0 0 1 20.20 7
L Brandon Dubinsky 1 0 5 1 3 0 0 0 23.30 8
D Frédéric St. Denis 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 5
D Francis Bouillon 0 1 0 2 0 0 0 1 21.10 7
D P.K. Subban 0 0 2 1 0 0 0 0 26.50 7
D Alexei Emelin 0 0 1 0 0 1 0 0 14.20 5
D Josh Gorges 0 0 0 0 1 0 2 0 18.10 5
D Andrei Markov 0 0 3 1 1 0 0 1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 18 0 0 60.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vadim Schipachev
2nd star: Brandon Dubinsky
3rd star: Carey Price

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Montreal Canadiens:
-Brandon Dubinsky ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 18) , Quebec Citadelles 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Ian Schultz (Brendan Gallagher, Gabriel Dumont)
1-1 GRD Cole Schneider (Peter Regin, Andre Benoit)
2-1 GRD Mark Borowiecki (Sergei Gonchar, Erik Condra)
3-1 GRD Cole Schneider (Peter Regin, Tyler Eckford)

Goalies: Calvin Pickard - Cédrick Desjardins




8.12.2012


Chicago Blackhawks 3 , New Jersey Devils 2
Shots: 33 - 14
CHI PP: 1 of 10 (15 shots), Passing:83/92=90 %, Challenges:30/45=65 %
NJ PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:58/86=67 %, Challenges:25/41=59 %
Attendance: 18737 of 20500 (United Center)
Ticket income: 895628 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:28 0-1 NJ Adam Henrique [6] (Bryce Salvador, Anton Volchenkov)
------------------------------------------------------------
25:17 1-1 CHI Jonathan Toews [10] (Patrick Kane)
28:36 2-1 CHI Jonathan Toews [11] (Michael Grabner, Patrick Kane)
35:43 2-2 NJ Steve Bernier [6] (Ilya Kovalchuk, Henrik Tallinder)
------------------------------------------------------------
50:09 3-2 CHI Joe Colborne [4] (Craig Smith, Milan Michalek)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:09 CHI Patrick Kane (2 min for slashing)
04:49 NJ David Clarkson (2 min for tripping)
10:25 CHI Kyle Turris (2 min for roughing)
12:53 NJ Dainius Zubrus (2 min for hooking)
15:59 NJ Patrik Elias (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:38 NJ Steve Bernier (2 min for high-sticking)
30:51 NJ Bryce Salvador (2 min for high-sticking)
37:29 NJ Steven Zalewski (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:48 NJ Ryan Carter (2 min for hooking)
48:41 NJ Bryce Salvador (2 min for slashing)
53:38 NJ Ryan Carter (2 min for hooking)
56:39 NJ Bobby Butler (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Martin 0 0 1 1 0 1 0 0 6.30 6
R Viktor Stalberg 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
R Martin Erat 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 7
R Patrick Kane 0 2 3 0 2 0 2 0 20.30 7
C Dave Bolland 0 0 0 2 1 2 0 0 5.40 6
C Kyle Turris 0 0 0 1 0 2 2 0 14.00 8
C Craig Smith 0 1 4 1 0 0 0 -1 19.00 7
C Jonathan Toews 2 0 5 0 2 0 0 1 21.20 8
L Daniel Carcillo 0 0 0 0 4 0 0 0 7.30 5
L Joe Colborne 1 0 3 1 1 1 0 0 20.50 6
L Milan Michalek 0 1 3 0 0 0 0 0 17.40 8
L Michael Grabner 0 1 4 0 0 0 0 0 20.40 7
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 0 0 1 0 0 15.50 5
D Dylan Olsen 0 0 0 1 2 1 0 0 13.00 5
D Brent Seabrook 0 0 5 6 1 4 0 0 27.40 9
D Adam Clendening 0 0 0 0 0 2 0 0 29.40 7
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 1 0 0 16.30 7
D Nick Leddy 0 0 1 0 2 1 0 0 17.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 12 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Butler 0 0 0 1 0 0 2 0 5.00 4
R David Clarkson 0 0 0 1 1 1 2 0 20.30 7
R Steve Bernier 1 0 3 1 0 1 2 0 20.10 8
R Ilya Kovalchuk 0 1 1 0 2 0 0 0 14.20 6
C Jacob Josefson 0 0 2 1 0 1 0 0 5.00 6
C Adam Henrique 1 0 2 1 2 1 0 0 12.00 7
C Dainius Zubrus 0 0 1 1 0 0 2 0 9.20 5
C Travis Zajac 0 0 2 3 2 0 0 0 20.30 7
L Chad Wiseman 0 0 0 1 2 1 0 0 5.00 4
L Steven Zalewski 0 0 2 0 0 2 2 -1 11.50 7
L Ryan Carter 0 0 0 3 2 2 4 0 18.10 7
L Patrik Elias 0 0 2 1 1 1 2 1 17.00 7
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 1 0 0 0 14.20 5
D Anton Volchenkov 0 1 0 3 0 4 0 0 24.50 8
D Andy Greene 0 0 0 2 0 0 0 0 25.00 8
D Bryce Salvador 0 1 0 1 0 1 4 0 15.00 6
D Henrik Tallinder 0 1 0 1 0 0 0 0 11.30 6
D Adam Larsson 0 0 0 2 0 0 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 30 0 0 59.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Patrick Kane
3rd star: Joe Colborne

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jonathan Toews scored his 10th goal of the season.
-Craig Smith notched his 10th assist of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-Steve Bernier ended his 6 game goal drought.
-Adam Henrique ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 17) , Albany River Rats 1( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Harri Pesonen (Stephen Gionta, Maxim Noreau)
1-1 NOR Brandon Pirri (Bryan Bickell)
2-1 NOR Ben Smith (Bryan Bickell)

Goalies: Mac Carruth - Keith Kinkaid




8.12.2012


Tampa Bay Lightning 3 , Colorado Avalanche 0
Shots: 28 - 18
TB PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:40/55=71 %
COL PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:28/38=71 %
Attendance: 14860 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 677616 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:46 1-0 TB Teddy Purcell [12] (Steven Stamkos, Martin St. Louis)PP
13:44 2-0 TB Adam Hall [5] (B.J. Crombeen, Victor Hedman)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:15 3-0 TB Steven Stamkos [16] (Teddy Purcell)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:14 COL Erik Johnson (2 min for hooking)
10:48 COL Paul Stastny (2 min for hooking)
15:02 COL Jason Spezza (2 min for cross-checking)
17:29 TB Ryan Malone (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:52 COL Matt Duchene (2 min for cross-checking)
28:41 TB Ryan Malone (2 min for holding the stick)
31:06 COL Joe Pavelski (2 min for hooking)
32:22 COL Jan Hejda (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:22 COL Daniel Alfredsson (2 min for hooking)
56:47 TB B.J. Crombeen (2 min for boarding)
59:04 TB Matt Carle (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James Wyman 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 6
R B.J. Crombeen 0 1 1 2 0 2 2 1 11.10 7
R Adam Hall 1 0 2 1 2 1 0 1 18.50 9
R Teddy Purcell 1 1 4 0 2 0 0 1 19.50 8
C Tom Pyatt 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 4
C Nate Thompson 0 0 1 0 0 2 0 0 16.50 5
C Vincent Lecavalier 0 0 1 1 2 0 0 0 17.00 6
C Steven Stamkos 1 1 2 2 2 0 0 1 19.10 7
L Dana Tyrell 0 0 2 0 1 0 0 0 4.20 6
L Benoit Pouliot 0 0 1 0 1 0 0 0 10.50 6
L Ryan Malone 0 0 1 3 0 1 4 1 16.40 7
L Martin St. Louis 0 1 4 0 0 0 0 1 19.50 8
D Brendan Mikkelson 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 5
D Victor Hedman 0 1 2 0 0 1 0 1 15.40 7
D Matt Carle 0 0 0 4 0 0 2 1 28.20 7
D Sami Salo 0 0 3 1 2 1 0 1 25.50 6
D Eric Brewer 0 0 1 2 1 2 0 0 14.10 7
D Mattias Öhlund 0 0 3 1 0 0 0 1 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Anders Lindback 0 0 18 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cody McLeod 0 0 1 2 0 1 0 -2 17.00 6
R Milan Hejduk 0 0 2 0 1 0 0 0 7.30 6
R Daniel Alfredsson 0 0 2 2 0 1 2 0 16.50 8
R Joe Pavelski 0 0 3 1 1 0 2 0 18.40 7
C Steve Downie 0 0 1 1 1 1 0 0 6.30 6
C Mark Olver 0 0 3 0 1 0 0 0 7.30 6
C Ryan O'Reilly 0 0 1 1 0 1 0 -1 21.00 7
C Jason Spezza 0 0 1 1 0 0 2 -1 22.00 7
L Jamie McGinn 0 0 1 3 0 3 0 0 9.30 6
L Guillaume Latendresse 0 0 2 1 0 1 0 0 9.50 5
L Paul Stastny 0 0 3 1 0 0 2 0 12.30 7
L Matt Duchene 0 0 2 1 0 0 2 -1 19.20 6
D Stefan Elliott 0 0 0 1 0 2 0 0 12.20 6
D Jared Cowen 0 0 0 2 3 2 0 -1 19.50 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 3 0 1 0 -1 27.50 7
D Michal Rozsival 0 0 0 0 1 1 0 0 8.30 6
D Jan Hejda 0 0 0 2 0 1 2 -1 21.30 7
D Erik Johnson 0 0 0 1 1 0 2 -1 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 3 0 25 0 0 60.00 7
G Sami Aittokallio 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anders Lindback
2nd star: Teddy Purcell
3rd star: Steven Stamkos

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 6( 36) , Hershey Bears 1( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Michael Sgarbossa (Geoff Walker, Brad Malone)
1-1 DTV Alexander Killorn (J.T. Brown, Brett Connolly)
2-1 DTV Brian Lee (Alexander Killorn)
3-1 DTV Brett Connolly (Alexander Killorn)
4-1 DTV J.T. Brown (Alexander Killorn)
5-1 DTV Alexander Killorn (Brett Connolly)
6-1 DTV Mike Angelidis (Darcy Zajac)

Goalies: Riku Helenius - Kieran Millan




8.12.2012


Winnipeg Jets 3 , Florida Panthers 2
Shots: 23 - 16
08/12/2012 1567057978 PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:39/57=67 %
FLA PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:23/53=42 %
Attendance: 14457 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 704056 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
19:46 0-1 FLA Stephen Weiss [11] (Tomas Kopecky, Brian Campbell)PP
------------------------------------------------------------
26:59 1-1 08/12/2012 1567057978 Andrew Ladd [6])
35:48 1-2 FLA Tomas Kopecky [6] (Tomas Fleischmann, Brian Campbell)
36:18 2-2 08/12/2012 1567057978 Jason Demers [3] (Jacob Trouba, Roman Cervenka)
------------------------------------------------------------
48:44 3-2 08/12/2012 1567057978 Andrew Ladd [7] (Dustin Byfuglien, Nik Antropov)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:56 FLA Kris Versteeg (2 min for tripping)
06:58 FLA Filip Kuba (2 min for elbowing)
17:55 08/12/2012 1567057978 Blake Wheeler (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:31 FLA Mike Weaver (2 min for roughing)
31:47 08/12/2012 1567057978 Mark Scheifele (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:45 FLA Tomas Kopecky (2 min for diving)
49:28 FLA Jonathan Huberdeau (2 min for high-sticking)
56:53 08/12/2012 1567057978 Roman Cervenka (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nik Antropov 0 1 1 1 1 1 0 0 8.30 5
R Jim O'Brien 0 0 1 0 1 0 0 0 17.20 6
R Bryan Little 0 0 2 0 4 0 0 1 13.10 7
R Dustin Byfuglien 0 1 2 0 0 0 0 1 19.50 8
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
C Maxime Talbot 0 0 1 3 1 3 0 0 15.30 7
C Roman Cervenka 0 1 2 1 0 0 2 0 13.00 8
C Mark Scheifele 0 0 4 1 0 0 2 2 20.00 8
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 0 1 1 0 0 8.30 5
L Zack Smith 0 0 1 5 4 5 0 0 15.30 7
L Blake Wheeler 0 0 1 0 1 0 2 1 13.20 6
L Andrew Ladd 2 0 5 1 0 1 0 1 20.50 9
D Marc-Andre Bourdon 0 0 1 1 0 3 0 0 14.40 6
D Jacob Trouba 0 1 0 1 0 0 0 1 18.00 7
D Zach Bogosian 0 0 2 8 1 5 0 1 29.20 10
D Mark Stuart 0 0 0 1 1 4 0 0 13.40 6
D Jason Demers 1 0 1 0 0 0 0 1 14.40 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 8 3 7 0 1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 2 0 14 0 0 60.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 0 2 2 2 0 -1 10.30 5
R Jack Skille 0 0 0 3 5 4 0 0 14.00 4
R Sean Bergenheim 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
R Tomas Kopecky 1 1 4 1 3 1 2 -1 19.50 5
C Shawn Matthias 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.30 4
C Mike Santorelli 0 0 2 1 1 1 0 0 12.20 6
C Jonathan Huberdeau 0 0 1 2 1 0 2 0 11.10 7
C Stephen Weiss 1 0 1 1 1 0 0 -1 18.50 6
L Jean-François Jacques 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.30 5
L Jerred Smithson 0 0 1 3 1 2 0 0 20.10 7
L Tomas Fleischmann 0 1 2 0 2 0 0 0 13.00 6
L Kris Versteeg 0 0 4 1 3 0 2 -1 20.10 7
D Erik Gudbranson 0 0 0 4 2 4 0 0 14.00 7
D Filip Kuba 0 0 0 4 2 2 2 -1 13.40 5
D Dmitry Kulikov 0 0 1 1 1 1 0 -1 24.30 6
D Ed Jovanovski 0 0 0 0 2 0 0 0 23.50 5
D Mike Weaver 0 0 0 1 0 1 2 0 19.00 7
D Brian Campbell 0 2 1 3 1 0 0 -2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 20 0 0 58.50 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Ladd
2nd star: Dustin Byfuglien
3rd star: Roman Cervenka

Notes for Winnipeg Jets:
-Jacob Trouba ended his 8 game point drought.
-Jason Demers finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Tomas Fleischmann notched his 10th assist of the season.
-Stephen Weiss ended his 6 game goal drought.
-Brian Campbell finally ended his 11 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 21) , Louisville Panthers 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Freddie Hamilton (Tanner Lane)
1-1 LOU Scott Timmins (Nolan Yonkman)
2-1 CHW Patrice Cormier (Carl Klingberg)

Goalies: Petr Mrazek - Jacob Markstrom




8.12.2012


Columbus Blue Jackets 1 , Boston Bruins 3
Shots: 13 - 29
CBS PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:22/45=47 %
BOS PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:37/48=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 886150 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:15 0-1 BOS Milan Lucic [8] (Patrice Bergeron, Tyler Seguin)PP
------------------------------------------------------------
32:57 0-2 BOS Milan Lucic [9] (Patrice Bergeron, Nathan Horton)
37:03 1-2 CBS Derick Brassard [9] (PA Parenteau, Alex Kovalev)
------------------------------------------------------------
59:34 1-3 BOS Rich Peverley [3] (Andrew Ference, Zdeno Chara) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:48 BOS Zdeno Chara (2 min for slashing)
06:04 CBS Alex Kovalev (2 min for roughing)
08:53 CBS James Wisniewski (2 min for hooking)
13:27 CBS Wade Redden (2 min for slashing)
15:06 CBS Sean Avery (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:17 BOS Rich Peverley (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:58 CBS Nick Foligno (2 min for tripping)
50:08 CBS R.J. Umberger (2 min for tripping)
54:35 CBS James Wisniewski (2 min for tripping)
57:06 BOS Johnny Boychuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 2 1 2 0 0 7.10 6
R Rene Bourque 0 0 2 0 0 0 0 0 10.30 5
R PA Parenteau 0 1 2 0 1 0 0 -1 13.20 6
R Alex Kovalev 0 1 3 0 3 0 2 0 15.30 6
C Keith Aucoin 0 0 1 1 1 0 0 0 9.30 5
C Vaclav Prospal 0 0 0 1 1 3 0 0 17.50 5
C Derick Brassard 1 0 2 2 2 0 0 -1 14.00 7
C Nick Foligno 0 0 1 2 3 0 2 0 20.20 6
L Sean Avery 0 0 0 1 0 0 2 0 12.50 5
L R.J. Umberger 0 0 2 1 0 2 2 0 10.30 6
L J-P Dumont 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.20 6
L Erik Cole 0 0 1 1 2 1 0 0 18.40 6
D Adrian Aucoin 0 0 0 0 1 0 0 0 21.40 5
D Jack Johnson 0 0 1 1 1 1 0 -1 20.20 6
D Mike Komisarek 0 0 0 1 3 1 0 0 25.10 5
D Ryan Murray 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 6
D Wade Redden 0 0 0 0 1 0 2 -1 16.00 6
D James Wisniewski 0 0 0 2 0 1 4 0 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 26 0 0 59.00 7
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 6
R Rich Peverley 1 0 1 0 1 0 2 0 12.50 7
R Nathan Horton 0 1 5 2 0 1 0 1 16.00 9
R Tyler Seguin 0 1 5 2 0 0 0 0 21.00 7
C Gregory Campbell 0 0 1 2 0 2 0 0 7.40 6
C Marc Savard 0 0 1 2 1 3 0 0 14.30 6
C David Krejci 0 0 2 0 1 0 0 0 14.20 7
C Patrice Bergeron 0 2 3 0 2 0 0 1 19.20 8
L Shawn Thornton 0 0 2 3 0 3 0 0 7.40 8
L Daniel Paillé 0 0 0 1 1 1 0 0 18.40 6
L Brad Marchand 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 7
L Milan Lucic 2 0 3 0 1 0 0 1 19.20 8
D Adam McQuaid 0 0 0 3 1 3 0 0 17.00 7
D Dennis Seidenberg 0 0 3 4 0 3 0 0 16.00 8
D Dougie Hamilton 0 0 0 0 1 0 0 1 27.00 6
D Andrew Ference 0 1 0 2 0 2 0 0 13.10 7
D Johnny Boychuk 0 0 1 3 0 0 2 0 18.30 7
D Zdeno Chara 0 1 3 4 2 4 2 1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 12 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Lucic
2nd star: Rich Peverley
3rd star: Nathan Horton

Notes for Columbus Blue Jackets:
-PA Parenteau notched his 10th assist of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Zdeno Chara notched his 10th assist of the season.
-Rich Peverley finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( Cool , Providence Bruins 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Andrew Joudrey (Matt Calvert, David Savard)
2-0 SYR Nick Drazenovic (Tim Erixon, Cameron Atkinson)
3-0 SYR Ryan Russell (Cameron Atkinson, Nick Drazenovic)
3-1 PRO Carter Camper (Chris Bourque, Torey Krug)
3-2 PRO Jordan Caron (Matthew Bartkowski)

Goalies: Sergei Bobrovsky - Malcolm Subban




8.12.2012


Edmonton Oilers 4 , San Jose Sharks 2
Shots: 19 - 28
EDM PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:50/68=73 %, Challenges:24/38=61 %
SJ PP: 0 of 8 (14 shots), Passing:82/96=85 %, Challenges:39/53=72 %
Attendance: 6864 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 310939 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:21 0-1 SJ James Sheppard [2] (Shea Weber, Nick Petrecki)
09:39 1-1 EDM Nail Yakupov [6] (Ryan Nugent-Hopkins, Ryan Parent)PP
------------------------------------------------------------
33:01 1-2 SJ Tobias Enström [6] (Brad Stuart, Ryan Kesler)
38:07 2-2 EDM Andrei Kostitsyn [6] (Taylor Hall, Jordan Eberle)
------------------------------------------------------------
49:17 3-2 EDM Taylor Hall [11] (Jordan Eberle, Ryan Nugent-Hopkins)
51:51 4-2 EDM Andrei Kostitsyn [7] (Taylor Hall, Ladislav Smid)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:19 EDM Chris Neil (2 min for slashing)
08:15 SJ Ryan Kesler (2 min for tripping)
14:23 EDM Andy Sutton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:31 EDM Taylor Hall (2 min for cross-checking)
26:59 SJ Evander Kane (2 min for slashing)
33:23 EDM Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
39:43 SJ Patrick Sharp (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:55 EDM Jordan Eberle (2 min for slashing)
52:16 EDM Ladislav Smid (2 min for high-sticking)
55:14 EDM Andrei Kostitsyn (2 min for tripping)
58:04 EDM Stuart Percy (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Jones 0 0 2 1 0 2 0 0 8.30 6
R Ryan Smyth 0 0 1 0 4 1 0 0 19.00 5
R Andrei Kostitsyn 2 0 3 1 0 0 4 3 10.40 8
R Ales Hemsky 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.10 6
C Colin Fraser 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
C Shawn Horcoff 0 0 0 1 0 0 0 0 18.40 7
C Jordan Eberle 0 2 2 0 0 0 2 3 13.00 8
C Ryan Nugent-Hopkins 0 2 2 0 0 0 0 -2 11.30 7
L Ben Eager 0 0 2 1 1 0 0 0 18.30 7
L Chris Neil 0 0 0 1 1 1 2 0 17.30 6
L Taylor Hall 1 2 2 0 1 0 2 3 12.50 8
L Nail Yakupov 1 0 1 1 2 0 0 -2 11.30 6
D Andy Sutton 0 0 0 6 0 5 2 0 20.20 8
D Ladislav Smid 0 1 0 1 1 1 2 3 20.50 7
D Ryan Parent 0 1 1 0 0 0 0 -2 27.20 7
D Nick Schultz 0 0 0 1 1 3 0 0 12.50 5
D Stuart Percy 0 0 0 3 1 0 2 3 18.40 7
D Ryan Whitney 0 0 1 5 1 1 0 -2 20.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 26 0 0 60.00 9
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 0 0 0 2 0 0 1 5.40 4
R David Booth 0 0 2 1 1 2 0 0 10.50 6
R Martin Havlat 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.20 7
R Ryane Clowe 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.30 6
C Michal Handzus 0 0 0 0 0 0 0 1 5.40 5
C Mike Fisher 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
C Ryan Kesler 0 1 3 0 0 1 2 0 20.30 8
C Logan Couture 0 0 3 2 1 0 0 -2 21.40 7
L James Sheppard 1 0 1 1 1 1 0 1 5.40 7
L Tomas Hertl 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 5
L Patrick Sharp 0 0 2 0 1 0 2 0 17.20 6
L Evander Kane 0 0 5 3 3 1 2 -2 20.00 7
D Ryan O'Byrne 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Brad Stuart 0 1 0 1 0 1 0 1 18.30 7
D Brent Burns 0 0 2 1 1 2 0 -2 27.20 7
D Nick Petrecki 0 1 0 2 1 5 0 0 11.10 7
D Tobias Enström 1 0 3 1 0 0 0 0 20.30 8
D Shea Weber 0 1 1 4 1 1 0 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antti Niemi 4 0 15 0 0 60.00 4
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrei Kostitsyn
2nd star: Taylor Hall
3rd star: Jordan Eberle

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for San Jose Sharks:
-Tobias Enström ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 4( 16) , Cleveland Barons 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Kristians Pelss (Mark Arcobello)
2-0 HAM Magnus Paajarvi (Anton Lander, Theo Peckham)
2-1 CLE Matt Irwin (Travis Oleksuk, Brodie Reid)
2-2 CLE John McCarthy (Matt Irwin, Brodie Reid)
3-2 HAM Mark Arcobello (Chris VandeVelde)
4-2 HAM Linus Omark (Justin Schultz)

Goalies: Olivier Roy - Harri Sateri




8.12.2012


Anaheim Mighty Ducks 0 , Vancouver Canucks 4
Shots: 15 - 34
ANA PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:63/83=75 %, Challenges:23/33=67 %
VAN PP: 2 of 8 (16 shots), Passing:81/96=84 %, Challenges:31/41=73 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:26 0-1 VAN Joe Thornton [11] (Gabriel Landeskog)PP
19:02 0-2 VAN Raphael Diaz [2] (Andrew Desjardins, Andrew Gordon)
------------------------------------------------------------
35:15 0-3 VAN Sam Gagner [11] (Zack Kassian, Mikhail Grabovski)PP
------------------------------------------------------------
45:44 0-4 VAN Joe Thornton [12] (Alexander Edler, Gabriel Landeskog)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:35 ANA Matt Beleskey (2 min for hooking)
04:49 VAN Gabriel Landeskog (2 min for high-sticking)
11:27 VAN Jannik Hansen (2 min for cross-checking)
15:53 ANA Brandon McMillan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:53 ANA Corey Perry (2 min for holding the stick)
25:17 ANA Andrew Cogliano (2 min for holding the stick)
33:43 ANA Toni Lydman (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:03 VAN Jannik Hansen (2 min for hooking)
53:39 ANA Toni Lydman (2 min for high-sticking)
56:45 ANA Bobby Ryan (2 min for cross-checking)
58:47 ANA Cam Fowler (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rickard Rakell 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
R Ryan Lasch 0 0 0 1 0 1 0 0 11.20 5
R Teemu Selänne 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 6
R Corey Perry 0 0 3 1 2 1 2 -2 18.00 6
C Brandon McMillan 0 0 0 1 1 0 2 0 5.40 7
C Andrew Cogliano 0 0 0 0 1 0 2 0 18.00 5
C Saku Koivu 0 0 1 0 1 0 0 0 12.40 6
C Ryan Getzlaf 0 0 3 3 1 2 0 -2 18.30 8
L Kyle Palmieri 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 4
L Daniel Winnik 0 0 0 2 0 1 0 0 19.10 5
L Matt Beleskey 0 0 2 1 2 0 2 0 18.00 6
L Bobby Ryan 0 0 4 1 0 0 2 -2 18.00 7
D Hampus Lindholm 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 4
D Cam Fowler 0 0 1 1 0 0 2 -1 26.10 6
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 1 4 -1 25.00 8
D Bryan Allen 0 0 0 2 1 2 0 0 12.00 5
D Luca Sbisa 0 0 0 3 0 1 0 -1 19.10 7
D François Beauchemin 0 0 2 1 0 1 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 4 0 30 0 0 60.00 7
G Viktor Fasth 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Gordon 0 1 1 1 1 1 0 1 5.40 5
R Jannik Hansen 0 0 1 1 1 1 4 0 12.50 6
R Sam Gagner 1 0 3 0 0 0 0 0 16.50 7
R Zack Kassian 0 1 3 1 2 0 0 1 17.30 7
C Andrew Ebbett 0 0 0 0 0 0 0 1 5.40 6
C Manny Malhotra 0 0 0 0 0 1 0 0 14.00 6
C Mikhail Grabovski 0 1 4 0 1 0 0 0 19.40 7
C Joe Thornton 2 0 4 2 1 0 0 1 20.40 9
L Andrew Desjardins 0 1 3 0 0 0 0 1 7.10 6
L Mason Raymond 0 0 1 1 0 0 0 0 10.50 6
L Patrick Marleau 0 0 2 1 0 0 0 0 20.20 6
L Gabriel Landeskog 0 2 6 1 1 0 2 1 22.10 8
D Jason Garrison 0 0 0 0 0 2 0 0 17.20 7
D Raphael Diaz 1 0 2 0 0 0 0 1 16.50 7
D Dan Boyle 0 0 3 2 0 1 0 1 27.00 7
D Dan Hamhuis 0 0 0 1 0 2 0 1 15.10 7
D Willie Mitchell 0 0 0 1 1 1 0 0 17.00 6
D Alexander Edler 0 1 3 2 1 1 0 1 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G James Reimer 0 0 15 0 0 60.00 9
G Roberto Luongo 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: James Reimer
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Gabriel Landeskog

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Vancouver Canucks:
-Patrick Marleau had his 3 game goal streak snapped.
-Patrick Marleau had his 16 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 0( 17) , Manitoba Moose 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Darren Archibald (Alex Friesen, Derek Joslin)
0-2 MAN Dale Weise (Brett Sterling)
0-3 MAN Stefan Schneider (Dale Weise, Christopher Tanev)

Goalies: Igor Bobkov - Eddie Lack
Revenir en haut Aller en bas
http://lhsq.forum-express.com
 
08/12/2012
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LHSQ :: Archives :: Génération 6 :: Résultats Saison-
Sauter vers: